โย้ว

yóow

Maksud

1Kata SeruA2

yo; hei

sapaan tidak rasmi atau cara menarik perhatian, sama seperti 'yo' atau 'hei'

Contoh

โย้วyóowโย้วyóowyo; heiเป็นไงบ้างbpen-ngai-bâangเป็นไงบ้างbpen-ngai-bâangApa khabar?; Macam mana sekarang?เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Yo, apa khabar, kawan?
3 contoh lagi
โย้วyóowทุกคนtúk-konพร้อมprɔ́ɔmไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกันganหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Yo, adakah semua orang sudah bersedia untuk pergi makan?
โย้วyóowวันนี้wan-níiเราraoไปbpaiดูหนังduu-nǎngกันganไหมmǎi
Yo, patutkah kita pergi menonton wayang hari ini?
โย้วyóowไม่เจอmâi-jəəกันganนานnaanเลยləəiนะnáช่วงนี้chûuang-níiงานยุ่งngaan-yûngหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
Yo, sudah lama tidak berjumpa. Adakah anda sibuk dengan kerja kebelakangan ini?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

yóow

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Mai tho → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada