เสื้อกิโมโน(sêuua gì-moh-noh)
Maksud
1Kata NamaB1
kimono
pakaian tradisional Jepun dengan lengan yang panjang dan lebar, biasanya diikat dengan bengkung
Contoh
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1wanita; budak perempuan; orang perempuan2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)ใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, tetapan)2memakai3memasukkan; menambah4menyerang; menghentam (koloq.)เสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohเสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohkimonoแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawan
Wanita itu kelihatan sangat cantik memakai kimono.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoเกียวโตgiiao-dtohฉันchănเช่าchâoเสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohมาmaaใส่sàiถ่ายรูปtàai rôop
Apabila saya melawat Kyoto, saya menyewa kimono untuk dipakai bagi mengambil foto.
เสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohเป็นชุดbpen chútประจำชาติbprà-jam châatของkŏngประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnที่têeมีmeeราคาraa-kaaค่อนข้างkôn kâangแพงpaeng
Kimono ialah pakaian kebangsaan Jepun yang agak mahal.
การสวมgaan sŭuamเสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermนั้นnánมีmeeขั้นตอนkân dtonที่têeซับซ้อนsáp sónและláeต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaในnaiการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaนานมากnaan mâak
Memakai kimono tradisional melibatkan langkah-langkah yang rumit dan mengambil masa yang sangat lama untuk berpakaian.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohเสื้อกิโมโนsêuua gì-moh-nohkimono