เก็บสาย(gèp săai)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyimpan kabel; mengemas wayar
menyimpan atau menggulung kabel, kord, atau wayar; mengemas kabel.
Contoh
ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)คอมkomคอมkomkomputer (tidak formal)เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2nahas; habis (slanga)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèptolong simpan [sesuatu]; tolong kemasสายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháatkabel pengecasให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)ด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra
Selepas selesai menggunakan komputer, sila simpan kabel pengecas itu.
3 contoh lagiPapar kurang
Ayah sedang menggulung hos penyiram di belakang rumah.
หลังจากlăng jàakใช้cháiเครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnเสร็จsètอย่าลืมyàa leumกดgòtปุ่มbpùmเก็บสายgèp săaiไฟfaiอัตโนมัติàt-noh-mát
Selepas selesai menggunakan pembersih vakum, jangan lupa tekan butang penggulung kord automatik.
ทีมteemงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngในnaiการเก็บgaan gèpสายเคเบิลsăai kay-boenและláeอุปกรณ์ù-bpà-gonต่างๆdtàang-dtàangหลังlăngจบงานjòp ngaan
Krew konsert meluangkan masa berjam-jam mengemas kabel dan pelbagai peralatan selepas acara berakhir.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เก็บสายgèp săaiเก็บสายgèp săaimenyimpan kabel; mengemas wayar