อีกมากมาย(èek mâak maai)
Maksud
1Kata KeteranganB1
banyak lagi; lebih banyak
Banyak lagi; lebih banyak; sebilangan besar perkara atau orang tambahan.
Contoh
ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3pasarมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudของกินkong ginของกินkong ginmakanan; sesuatu untuk dimakanอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròisedap; lazat (kata ganda)อีกมากมายèek mâak maaiอีกมากมายèek mâak maaibanyak lagi; lebih banyak
Terdapat banyak lagi makanan yang enak di pasar.
3 contoh lagiPapar kurang
นอกจากnôk jàakปัญหาbpan-hăaเรื่องงานrêuuang ngaanแล้วláeoเขาkăoยังyangมีmeeเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaที่têeต้องdtôngจัดการjàt gaanอีกมากมายèek mâak maai
Selain masalah kerja, dia juga mempunyai banyak lagi urusan peribadi yang perlu diselesaikan.
เมืองไทยmeuuang taiมีmeeสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoสวยงามsŭuay ngaamที่têeยังyangไม่ค่อยmâi kôiมีmeeคนรู้จักkon róo-jàkอีกมากมายèek mâak maai
Thailand mempunyai banyak lagi tempat pelancongan yang cantik yang masih belum dikenali ramai.
ความสำเร็จkwaam săm-rètในnaiชีวิตchee-wítไม่ได้mâi dâaiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpโชคchôhkเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoแต่ยังdtàe yangมีmeeปัจจัยbpàt-jaiอื่นๆèun èunอีกมากมายèek mâak maaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrng
Kejayaan dalam hidup tidak bergantung kepada nasib semata-mata; terdapat banyak lagi faktor lain yang terlibat.
Pecahan Perkataan
อีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lagi; masih (dalam perbandingan/masa)4lain; yang lainBahagian 1
+
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyakBahagian 2
อีกมากมายèek mâak maaiอีกมากมายèek mâak maaibanyak lagi; lebih banyak