หอสังเกตการณ์(hŏr săng-gèt gaan)
Maksud
1Kata NamaB2
Menara pemerhatian; menara tinjau
Struktur tinggi yang direka untuk memberikan pemandangan luas kawasan sekitarnya, digunakan untuk tujuan seperti keselamatan, pemantauan, atau pelancongan.
Contoh
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaopelancongขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1dan ke atas; atau lebih2naik ke atas; mendaki (menjauhi)บนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanMenara pemerhatian; menara tinjauเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaชมวิวchom wiuชมวิวchom wiumenikmati pemandangan; menghayati pemandanganเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri; bangsa2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandar
Pelancong menaiki menara pemerhatian untuk melihat pemandangan bandar.
3 contoh lagiPapar kurang
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeชายหาดchaai hàatเฝ้าดูfâo dooคนkonเล่นน้ำlên náamจากjàakหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaan
Pengawal pantai memerhati perenang dari menara pemerhatian.
จากjàakหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanของkŏngอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatเราraoสามารถsăa-mâatมองเห็นmong hĕnทิวทัศน์tiu-tátป่าไม้bpàa máaiได้dâiทั้งหมดtáng mòtซึ่งsêungสวยงามsŭuay ngaamเป็นพิเศษbpen pí-sètตอนdtonพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûen
Dari menara pemerhatian taman negara, kita boleh melihat keseluruhan landskap hutan, yang sangat indah terutamanya pada waktu matahari terbit.
กองทัพgong tápได้dâiสร้างsâangหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanตามdtaamแนวชายแดนnaaeo chaai daenเพื่อpêuuaตรวจตราdtrùuat dtraaความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăiที่têeผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Tentera telah membina menara pemerhatian di sepanjang sempadan untuk memantau sebarang pergerakan yang luar biasa.
Pecahan Perkataan
+
สังเกตการณ์săng-gèt gaanสังเกตการณ์săng-gèt gaanmemerhati; memantau; hadir sebagai pemerhatiBahagian 2
หอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanMenara pemerhatian; menara tinjau