หยดน้ำตา(yòt náam dtaa)

Maksud

1Kata NamaA2

titisan air mata

Satu titisan cecair yang keluar dari mata apabila menangis.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudหยดน้ำตาyòt náam dtaaหยดน้ำตาyòt náam dtaatitisan air mataบนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diแก้มgâemแก้มgâem1pelampung (memancing, serantau)2pipi
Dia mempunyai setitis air mata di pipinya.
3 contoh lagi
ฉันchănเห็นhĕnหยดน้ำตาyòt náam dtaaไหลออกมาlăi òk maaจากjàakตาdtaaของkŏngเธอter
Saya melihat setitis air mata mengalir keluar dari matanya.
หยดน้ำตาyòt náam dtaaหนึ่งnèungหยดyòtไหลลงlăi longบนbonจดหมายjòt măai
Setitis air mata jatuh ke atas surat itu.
ถึงแม้tĕung máeเธอterจะjàพยายามpà-yaa-yaamกลั้นglânไว้wáiแต่dtàeสุดท้ายsùt táaiหยดน้ำตาyòt náam dtaaแห่งhàengความเสียใจkwaam sĭia jaiก็gâwไหลออกมาlăi òk maaจนได้jon dâi
Walaupun dia cuba menahannya, setitis air mata kesedihan akhirnya mengalir turun.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หยดน้ำyòt náamหยดน้ำyòt náam1setitis air; titisan air2bentuk titisan air mataBahagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1datuk (sebelah ibu)2mata3giliran (dalam permainan)4petak grid; mata jaring5penjodoh bilangan untuk lubang kecil/mata jaringBahagian 2
หยดน้ำตาyòt náam dtaaหยดน้ำตาyòt náam dtaatitisan air mata