สับหมู
sàp-mǔuMaksud
1Kata KerjaA2
mencincang daging babi
Memotong atau mencincang daging babi menjadi kepingan yang sangat kecil, biasanya secara berulang-ulang, untuk dimasak.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Saya perlu mencincang daging babi untuk membuat Larb.
Semalam, nenek meluangkan masa yang sangat lama untuk mencincang daging babi.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเอาไปao-bpaiผัดpàtต้องdtɔ̂ngสับหมูsàp-mǔuให้hâiละเอียดlá-ìiatก่อนgɔ̀ɔnไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánมันmanจะjàไม่mâiเข้าเนื้อkâo-nʉ́ʉa
Sebelum menumisnya, anda perlu mencincang daging babi itu dengan halus terlebih dahulu; jika tidak, perasanya tidak akan meresap dengan baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sàp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
สับsàpสับsàp1mencincang; meracik2dicincang; diracik3menukar; memetik; menogol4mengocok (kad)5mengkritik teruk; mengutuk (kiasan)6menetak; melibas dengan mata pisaumencincang; meracikBahagian 1
+
สับหมูsàp-mǔuสับหมูsàp-mǔumencincang daging babimencincang daging babiPerkataan