สภาวะสมดุล(sà-paa-wá sŏm-dun)
Maksud
1Kata NamaB2
keseimbangan; keadaan seimbang
Keadaan apabila kuasa atau pengaruh yang bertentangan saling mengimbangi; keadaan seimbang.
Contoh
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1rawatan perubatan; terapi; penjagaan perubatan2kepatuhan; pematuhan; penepatan3pemeliharaan; penyelenggaraan; pemuliharaan4perlindungan; penjagaan; menjaga keamananสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunkeseimbangan; keadaan seimbangระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1semasa2antara; di antara3selang masa; waktu pertengahanการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianและláeและláedan (kata hubung)ชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuakehidupan privasi; kehidupan peribadiเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kanperkara penting; faktor utama
Mengekalkan keseimbangan antara kerja dan kehidupan peribadi adalah penting.
3 contoh lagiPapar kurang
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtในnaiป่าbpàaนี้néeยังคงอยู่yang kong yòoในnaiสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunเพราะpráwมีmeeความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap
Ekosistem di dalam hutan ini kekal dalam keadaan seimbang kerana kepelbagaian biologinya.
นักเศรษฐศาสตร์nák sèt-tà-sàatกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamหาทางhăa taangนำnamเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetกลับglàpสู่sòoสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunอีกครั้งèek kráng
Ahli ekonomi sedang cuba mencari jalan untuk mengembalikan ekonomi negara ke tahap keseimbangan.
เมื่อmêuuaปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeถึงtĕungสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaไปข้างหน้าbpai kâang nâaและláeย้อนกลับyón glàpจะjàเท่ากันtâo gan
Apabila tindak balas kimia mencapai keseimbangan, kadar tindak balas ke hadapan dan ke belakang adalah sama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunkeseimbangan; keadaan seimbang