ภาวะสมดุล(paa-wá sŏm-dun)
Maksud
1Kata NamaB2
ekuilibrium; keseimbangan
keadaan seimbang atau ekuilibrium, apabila daya atau pengaruh yang bertentangan adalah sama rata.
Contoh
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar2sangat; amat (kata penguat, basahan)กายกรรมgaai-yá-gamกายกรรมgaai-yá-gam1akrobatik; persembahan ketangkasan jasmani2tindakan jasmani (etika Buddha)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1berlatih; melatih [seseorang]/[diri] (berulang kali)2memupuk; mengasah [kemahiran/disiplin]อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkdengan teruk; dengan serius; dengan hebat; dengan sengitเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganรักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; mengubati2menepati; mematuhi3memegang (jawatan); berkhidmat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5memelihara; mengekalkan; menjagaร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuhให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunekuilibrium; keseimbanganขณะkà-nàขณะkà-nà1seketika; tempoh masa2sementara; sewaktuทำการแสดงtam gaan sà-daengทำการแสดงtam gaan sà-daeng1membuat persembahan2membuat tunjuk cara; demonstrasi (kemahiran)
Akrobat mesti berlatih bersungguh-sungguh untuk mengekalkan badan mereka dalam keadaan keseimbangan semasa persembahan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ภาวะดุลpaa-wá dunภาวะดุลpaa-wá dun1keseimbangan; keadaan seimbang (umum)2imbangan ekonomi (cth. imbangan pembayaran) [teknikal]3keseimbangan (sains/perubatan) [teknikal]
- keseimbangan; keadaan seimbang (umum)
- imbangan ekonomi (cth. imbangan pembayaran) [teknikal]
- keseimbangan (sains/perubatan) [teknikal]
สภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunkeseimbangan; keadaan seimbang
keseimbangan; keadaan seimbang
ความสมดุลkwaam sŏm-dunความสมดุลkwaam sŏm-dun1keseimbangan; seimbang (fizikal)2keseimbangan; keharmonian (perkadaran/kehidupan)3keseimbangan (saintifik/sistemik)
- keseimbangan; seimbang (fizikal)
- keseimbangan; keharmonian (perkadaran/kehidupan)
- keseimbangan (saintifik/sistemik)
ดุลยภาพdun-lá-yá-pâapดุลยภาพdun-lá-yá-pâap1keseimbangan2homeostasis; keseimbangan fisiologi3keseimbangan pasaran (ekonomi)
- keseimbangan
- homeostasis; keseimbangan fisiologi
- keseimbangan pasaran (ekonomi)
Pecahan Perkataan
+
ภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunภาวะสมดุลpaa-wá sŏm-dunekuilibrium; keseimbangan