มัธยมศึกษาปีที่หนึ่ง(mát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèung)
Maksud
1Kata Nama
Mathayom 1
Tingkatan 1 sekolah menengah di Thailand
Contoh
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)เรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1belajar di [suatu tempat]; bersekolah2sedang belajarชั้นchánชั้นchán1lapisan; tahap2tingkat3penjodoh bilangan untuk tingkat/lapisan/rak/kelas4darjah; tahun (di sekolah)5kelas; pangkat; status6rakมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1
Saya kini sedang belajar dalam Tingkatan 1 sekolah menengah.
3 contoh lagiPapar kurang
การสอบเข้าgaan sòp kâoเรียนต่อriian dtòrชั้นchánมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungในnaiโรงเรียนรัฐบาลrong rian rát-tá-baanมีmeeการแข่งขันgaan kàeng kănสูงsŏongมากmâak
Peperiksaan kemasukan untuk Tingkatan 1 sekolah menengah di sekolah kerajaan adalah sangat kompetitif.
นักเรียนnák riianชั้นchánมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungเริ่มrêrmเรียนriianวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatที่têeยากyâakขึ้นkêunกว่าgwàaเดิมderm
Pelajar sekolah menengah Tingkatan 1 mula mempelajari subjek sains yang lebih sukar daripada sebelumnya.
ช่วงchûuangรอยต่อroi dtòจากjàakประถมprà-thŏmสู่sòoระดับชั้นrá-dàp chánมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungถือเป็นtĕu bpenวัยwaiที่têeเด็กdèkเริ่มrêrmมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางอารมณ์taang aa-romอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
Tempoh peralihan dari sekolah rendah ke Tingkatan 1 sekolah menengah adalah usia di mana kanak-kanak mula menunjukkan perubahan emosi yang ketara.
Pecahan Perkataan
+
ปีbpeeปีbpee1tahun2unit bilangan: tahunBahagian 2
+
มัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1