ภาวะหนี้สิน

pà-wá nêe sĭn

Maksud

1Kata NamaB2

keterhutangan; keadaan berhutang

keadaan atau situasi berhutang wang kepada orang lain; keterhutangan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitตกอยู่dtòk yòoตกอยู่dtòk yòo1mendapati diri dalam; terjerumus dalam (suatu keadaan/situasi)2berada di bawah kuasa/kawalan/pengaruh [seseorang]/[sesuatu]3berada dalam milikan/jagaan [seseorang]/[sesuatu]ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ภาวะหนี้สินpà-wá nêe sĭnภาวะหนี้สินpà-wá nêe sĭnketerhutangan; keadaan berhutangเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtkad kreditมากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1terlalu; berlebihan2berlebihan; terlalu besar
Dia berada dalam keadaan berhutang kerana dia menggunakan kad kreditnya secara berlebihan.

Pecahan Perkataan

ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1keadaan; status2situasi; keadaan3keadaan perubatan4keadaan ekonomi; situasi ekonomiKeadaan atau status sesuatu pada satu-satu masa. Contoh: ภาวะเศรษฐกิจ (keadaan ekonomi)Bahagian 1
+
หนี้สินnêe sĭnหนี้สินnêe sĭn1hutang; tanggungan2liabiliti (perakaunan)Wang atau tanggungjawab yang mesti dibayar balik; jumlah keseluruhan yang dihutangi oleh seseorang atau organisasi.Bahagian 2
ภาวะหนี้สินpà-wá nêe sĭnภาวะหนี้สินpà-wá nêe sĭnketerhutangan; keadaan berhutang