ฟิล

fin

Maksud

1Kata Nama KhasA1

Phil (nama samaran)

Nama samaran atau nama peribadi yang ditransliterasikan, bersamaan dengan Phil dalam bahasa Inggeris.

Contoh

สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-diihelo; hai; selamat tinggalครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2dinamakan; dipanggil3reputasi; kemasyhuranฟิลfinฟิลfinPhil (nama samaran)
Helo, nama saya Phil.
3 contoh lagi
นี่nîiคือkʉʉฟิลfinเพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเองeeng
Ini ialah Phil, kawan saya.
คุณkunเห็นhěnฟิลfinไหมmǎiเขาkǎoเพิ่งpə̂ngเดินไปdəən-bpaiทางtaangนั้นnán
Adakah anda nampak Phil? Dia baru sahaja berjalan ke arah itu.
ฟิลfinพรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปกินข้าวbpai-gin-kâaoกันganไหมmǎi
Phil, adakah anda mahu pergi makan bersama-sama esok?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

fin

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——