พระมงกุฎ(prá mong-gùt)
Maksud
1Kata NamaB2
mahkota diraja
mahkota yang dipakai oleh raja, terutamanya raja atau permaisuri.
Contoh
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaopelancongเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1[untuk] menonton; mengakses (kandungan dalam talian)2[untuk] melawat; melihat (sebagai pelawat)พระมงกุฎprá mong-gùtพระมงกุฎprá mong-gùtmahkota dirajaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1mempamerkan [sesuatu]; mempertontonkan [sesuatu] (kepada orang awam)2mementaskan; mengadakan [persembahan/pameran]ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châatmuzium negara
Pelancong datang untuk melihat mahkota diraja yang dipamerkan di muzium negara.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtจะjàทรงสวมsong sŭuamพระมหาพิชัยมงกุฎprá-má-hăa-pí-chai-mong-gùtซึ่งsêungเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-pan
Dalam upacara pertabalan, Raja memakai Mahkota Kemenangan Besar, yang merupakan salah satu daripada alat kebesaran diraja.
พระมงกุฎprá mong-gùtองค์ongนี้néeเป็นbpenสมบัติของชาติsŏm-bàt kŏng châatที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaหลายlăaiรัชกาลrát-chá-gaanและláeมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaประเมินbprà-mernมิได้mí dâi
Mahkota diraja ini adalah khazanah negara yang telah diwarisi melalui banyak pemerintahan dan mempunyai nilai yang tidak ternilai.
ภาพวาดpâap wâatเก่าแก่gào gàeแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnพระราชินีprá-raa-chí-neeทรงsongฉลองพระองค์chà-lŏng prá ongเต็มยศdtem yótและláeทรงสวมsong sŭuamพระมงกุฎprá mong-gùt
Lukisan purba itu menunjukkan ratu dalam persalinan rasmi yang lengkap, memakai mahkota diraja.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1imej Buddha; azimat2awalan/gelaran kehormat3sami Buddha4ilahi; suci (sebagai penerang)Bahagian 1
+
พระมงกุฎprá mong-gùtพระมงกุฎprá mong-gùtmahkota diraja