พระบรมราชจักรีวงศ์(prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wong)
Maksud
1Kata NamaC1
Dinasti Chakri; Kerabat Diraja Chakri
Dinasti Chakri; kerabat diraja Kerajaan Thailand, yang ditubuhkan pada tahun 1782 oleh Raja Rama I.
Contoh
พระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiRaja Thailandในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banpada masa ini; dewasa iniทรงsongทรงsong1awalan penghormatan diraja2[diraja] mempunyai; memiliki3[diraja] adalah; melakukan4bentuk; rupa5gaya; rupa (cth. gaya rambut)สืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiberketurunan dariมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berpunca dari; disebabkan oleh3berasal/terhasil dariพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongDinasti Chakri; Kerabat Diraja Chakri
Raja Thailand sekarang adalah keturunan Dinasti Chakri.
3 contoh lagiPapar kurang
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongเริ่มต้นrêrm dtônขึ้นkêunพร้อมกับpróm gàpการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭnเป็นbpenราชธานีrâat-chá-taa-nee
Sejarah Dinasti Chakri bermula dengan penubuhan Rattanakosin (Bangkok) sebagai ibu kota.
พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtของkŏngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtในnaiพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongได้dâiนำพาnam paaประเทศชาติbprà-têht châatผ่านพ้นpàan pónวิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanและláeนำไปสู่nam bpai sòoความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang
Tugas-tugas diraja raja-raja Dinasti Chakri telah membimbing negara mengharungi krisis dan membawa kepada kemakmuran.
การศึกษาgaan sùk-săaพระราชประวัติprá-râat-chá-bprà-wàtของkŏngบูรพมหากษัตริย์boo-rá-pá-má-hăa-gà-sàtแห่งhàengพระบรมราชจักรีวงศ์prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wongทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiรากฐานrâak tăanของkŏngสังคมไทยsăng-kom taiสมัยใหม่sà-măi màiได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Mempelajari biografi raja-raja terdahulu daripada Dinasti Chakri membolehkan kita memahami dengan lebih baik asas-asas masyarakat Thai moden.