สืบเชื้อสาย(sèup chéuua săai)

Maksud

1Kata KerjaB2

berketurunan dari

Berasal daripada nenek moyang atau kumpulan tertentu; menjejaki salasilah atau keturunan seseorang.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiberketurunan dariมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehพ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káapedagang lelaki; peniaga; pekedai; penjajaชาวจีนchaao jeenชาวจีนchaao jeenorang Cina (bangsa atau warganegara)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอพยพมาòp-pá-yóp maaอพยพมาòp-pá-yóp maaberhijrah ke sini; bermigrasiเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)หลายรุ่นlăai rûnหลายรุ่นlăai rûn1beberapa model; banyak versi2beberapa generasiก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepas
Keluarga saya adalah keturunan pedagang Cina yang berhijrah beberapa generasi yang lalu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สืบsèupสืบsèup1[untuk] menyiasat; menyelidik2[untuk] menjejaki; mencari asal usul3[untuk] meneruskan; menyambungBahagian 1
+
เชื้อสายchéuua săaiเชื้อสายchéuua săaiketurunan; nasab; asal usulBahagian 2
สืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săaiberketurunan dari