ปวดเบา
bpùuat-baoMaksud
1Kata KerjaA2
hendak membuang air kecil
Berasa hendak membuang air kecil.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Malam tadi saya terjaga kerana hendak kencing.
Beritahu saya kalau kamu hendak kencing, nanti saya singgah di stesen minyak.
ระหว่างประชุมrá-wàang-bprà-chumฉันchǎnปวดเบาbpùuat-baoมากmâakเลยləəiขอตัวkɔ̌ɔ-dtuuaไปbpaiเข้าห้องน้ำkâo-hɔ̂ng-náam
Semasa mesyuarat, saya terasa sangat hendak kencing, jadi saya meminta diri untuk pergi ke tandas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bpùuat
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
เบาbaoเบาbao1ringan (tidak berat)2lembut; perlahan (bunyi)3lembut; ringan (tahap/daya)4mudah; ringan (beban kerja/usaha)5[untuk] membuang air kecil (kiasan sopan)6[untuk] meringankan; mengurangkan; melegakanringan (tidak berat)Bahagian 2
ปวดเบาbpùuat-baoปวดเบาbpùuat-baohendak membuang air kecilhendak membuang air kecilPerkataan