ปรีซีซัน(bpree see san)
Maksud
1Kata NamaB1
pramusim (sukan)
tempoh sebelum musim sukan rasmi bermula ketika pasukan berlatih, membuat persediaan, dan bermain perlawanan persahabatan atau pemanasan badan
Contoh
ช่วงchûuangช่วงchûuang1rentangan; jarak2rentang; jarak3tempoh; jangka (masa)4julat; selang (antara had)5bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)6jarak antara sokonganปรีซีซันbpree see sanปรีซีซันbpree see sanpramusim (sukan)ทีมteemทีมteempasukan; kumpulanซ้อมหนักsóm nàkซ้อมหนักsóm nàkberlatih kerasและláeและláedan (kata hubung)เตะdtèเตะdtètendangอุ่นเครื่องùn krêuuangอุ่นเครื่องùn krêuuang1pemanasan; raptai; pra-acara2[untuk] memanaskan badan; [untuk] berlatih raptai; [untuk] memanaskan terlebih dahuluกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangทีมteemทีมteempasukan; kumpulanใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1berhampiran rumah; berdekatan rumah2berhampiran rumah; dekat rumah
Semasa pramusim, pasukan berlatih bersungguh-sungguh dan bermain perlawanan pemanas badan dengan pasukan berdekatan.
3 contoh lagiPapar kurang
โค้ชkóhtใช้cháiปรีซีซันbpree see sanเพื่อpêuuaทดลองtót-longแผนการpăen gaanเล่นlênและláeคัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuaจริงjingก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaan
Jurulatih menggunakan pramusim untuk menguji taktik dan memilih barisan pemain utama sebelum musim bermula.
นักเตะnák dtèหลายคนlăai konลดน้ำหนักlót nám nàkและláeฟื้นฟูfúun-fooความฟิตkwaam fítในnaiปรีซีซันbpree see sanก่อนgònลงแข่งlong kàengจริงjing
Ramai pemain menurunkan berat badan dan mengembalikan kecergasan semasa pramusim sebelum perlawanan sebenar.
เกมอุ่นเครื่องgaym ùn krêuuangในnaiปรีซีซันbpree see sanช่วยให้chûuai hâiทีมteemปรับbpràpจังหวะjang-wàและláeสร้างsâangความเข้าใจkwaam kâo jaiร่วมกันrûuam ganโดยdoiไม่mâiกดดันgòt danเรื่องrêuuangผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănมากนักmâak nák
Perlawanan persahabatan pramusim membantu pasukan menyesuaikan rentak mereka dan membina persefahaman bersama tanpa banyak tekanan terhadap keputusan.