ประทินผิว(bprà-tin pĭu)
Maksud
1Kata KerjaB2
memakai kosmetik pada kulit; mencantikkan kulit
memakai kosmetik, krim, atau bedak pada kulit untuk menjadikannya kelihatan lebih baik
Contoh
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1sebelum tidur (sebagai penerang)2sebelum tidur; pada waktu tidurทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunsetiap malamเธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ทาtaaทาtaa1sapu; ratakan (bahan)2salut; cat (permukaan)ครีมkreemครีมkreem1berwarna krim2krim (kosmetik/ubat)3krim (tenusu)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaประทินผิวbprà-tin pĭuประทินผิวbprà-tin pĭumemakai kosmetik pada kulit; mencantikkan kulitให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; basah
Setiap malam sebelum tidur, dia menyapu krim untuk menyuburkan kulitnya dan mengekalkannya lembap.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้หญิงpôo yĭngสมัยก่อนsà-măi gònใช้cháiน้ำผึ้งnám pêungและláeขมิ้นkà-mînในnaiการgaanประทินผิวbprà-tin pĭu
Wanita pada masa lalu menggunakan madu dan kunyit untuk mencantikkan kulit mereka.
สมุนไพรไทยsà-mŭn-prai taiหลายชนิดlăai chá-nítถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan pà-sŏmในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panประทินผิวbprà-tin pĭu
Banyak jenis herba Thai digunakan sebagai ramuan dalam produk penjagaan kulit.
เธอterเลือกlêuuakประทินผิวbprà-tin pĭuด้วยdûuayผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจากธรรมชาติjàak tam-má-châatเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอาการแพ้aa-gaan páeสารเคมีsăan kee-mee
Dia memilih untuk menyuburkan kulitnya dengan produk semula jadi untuk mengelakkan alahan bahan kimia.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ประทินผิวbprà-tin pĭuประทินผิวbprà-tin pĭumemakai kosmetik pada kulit; mencantikkan kulit