ชุ่มชื้น(chûm cheún)

Maksud

1Kata SifatB1

lembap; basah

sedikit basah dengan cara yang menyenangkan atau menyihatkan; mempunyai kelembapan yang cukup (cth. kulit, tanah, udara); juga boleh menggambarkan keadaan lembap.

Contoh

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah; daratan3tanah liat; bahan tanah4pembumian elektrik; bumi (elektrik)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; basahและláeและláedan (kata hubung)ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàkmenanam sayur-sayuranได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1lebih mudah (daripada sebelumnya)2dengan lebih mudah (daripada sebelumnya)3menjadi lebih mudah
Selepas hujan, tanah di kebun itu lembap dan lebih mudah untuk menanam sayur-sayuran.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชุ่มchûmชุ่มchûm1lembap2basah lencun; kuyup3subur; menghijau (kerana kelembapan)Bahagian 1
+
ชื้นchéunชื้นchéun1lembap; sedikit basah2lembap (udara/cuaca)3menjadi lembap; melembapkanBahagian 2
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnlembap; basah