บัวแดง
buua-dɛɛngMaksud
1Kata NamaA2
telipok merah; teratai merah
Sejenis telipok yang mempunyai bunga berwarna merah atau merah jambu pekat; sering dipanggil 'teratai merah', walaupun ia bukanlah teratai sebenar. Terkenal di Tasik Teratai Merah (ทะเลบัวแดงทะเลบัวแดงtá-lee-buua-dɛɛngTasik/Laut Teratai Merah (Udon Thani)) di Udon Thani.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)สระน้ำsà-náamสระน้ำsà-náam1kolam (badan air kecil)2kolam renangมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiบัวแดงbuua-dɛɛngบัวแดงbuua-dɛɛngtelipok merah; teratai merah
Terdapat teratai merah di dalam kolam.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya pernah melihat kolam yang penuh dengan teratai merah yang sedang mekar, ia sangat cantik.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoอยากyàakไปดูbpai-duuทะเลบัวแดงtá-lee-buua-dɛɛngที่tîiอุดรธานีù-dɔɔn-taa-nii
Pelancong-pelancong itu ingin pergi melihat Laut Teratai Merah di Udon Thani.
ถ้าtâaอยากจะyàak-jàเห็นhěnดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaแดงdɛɛngบานbaanสะพรั่งสวยงามsà-prâng-sǔuai-ngaamที่สุดtîi-sùtต้องdtɔ̂ngไปที่bpai-tîiทะเลบัวแดงtá-lee-buua-dɛɛngในช่วงnai-chûuangเช้าตรู่cháo-dtrùuของkɔ̌ɔngฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao
Jika anda ingin melihat mekar penuh teratai merah yang paling cantik, anda mesti pergi ke Laut Teratai Merah pada awal pagi semasa musim sejuk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
buua
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1merah (warna)2warna merah3menjadi merah; muka menjadi merah4didedahkan; terbongkar5baju merah (politik Thailand)merah (warna)Bahagian 2
บัวแดงbuua-dɛɛngบัวแดงbuua-dɛɛngtelipok merah; teratai merahtelipok merah; teratai merahPerkataan