บะเต้า
bà-dtâoMaksud
1Kata NamaA1
tembikai (bahasa Thai Utara)
Istilah bahasa Thai Utara untuk pokok tembikai atau buahnya yang besar, dengan kulit hijau yang tebal dan isi yang manis serta berair, biasanya berwarna merah.
Contoh
บะเต้าbà-dtâoบะเต้าbà-dtâotembikai (bahasa Thai Utara)ลูกlûukลูกlûuk1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4buah5penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentuนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâaksangat besar; amat besar
Tembikai ini sangat besar.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya suka makan tembikai.
Ibu membelah sebiji tembikai untuk kami makan pagi tadi.
Esok saya akan membeli sebiji tembikai untuk nenek.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
บะbàบะbà1bah!; menyatakan rasa tidak senang2awalan nama buah dalam bahasa Thai Utarabah!; menyatakan rasa tidak senangBahagian 1
+
เต้าdtâoเต้าdtâo1payudara2ambing3bekas; periuk; kelalang4penjodoh bilangan untuk payudara dan bekas tertentupayudaraBahagian 2
บะเต้าbà-dtâoบะเต้าbà-dtâotembikai (bahasa Thai Utara)tembikai (bahasa Thai Utara)Perkataan