ถนนซอย

tà-nǒn-sɔɔi

Maksud

1Kata NamaA2

jalan simpang; lorong; laluan kecil

jalan kecil, lorong, atau laluan tepi yang bercabang daripada jalan utama.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: หลัง5peliharaan; dijinakkan; ditanamของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]ถนนซอยtà-nǒn-sɔɔiถนนซอยtà-nǒn-sɔɔijalan simpang; lorong; laluan kecil
Rumah saya terletak di lorong.
3 contoh lagi
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoอยู่ในyòo naiถนนซอยtà-nŏn soiเล็กๆlék lékอาจจะàat jàหายากhăa yâakหน่อยnòi
Kedai mi itu berada di lorong kecil, jadi ia mungkin agak sukar untuk dicari.
เดินdəənตรงไปdtrong-bpaiแล้วlɛ́ɛoเลี้ยวขวาlíiao-kwǎaเข้าkâoถนนซอยtà-nǒn-sɔɔiที่สองtîi-sɔ̌ɔng
Jalan terus dan kemudian belok kanan ke lorong kedua.
ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnถนนซอยtà-nǒn-sɔɔiแถวนี้tɛ̌ɛo-níiจะjàค่อนข้างkɔ̂n-kâangเปลี่ยวbplìiaoและlɛ́ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมีmiiคนkonเดินdəən
Pada waktu malam, lorong-lorong di sekitar sini agak sunyi dan tidak ramai orang berjalan di situ.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa ถนนซอย disebut ถะ-หนน-ซอย?

tà-nǒn-sɔɔi

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

tà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalan rayajalan; jalan rayaBahagian 1
+
ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1lorong; jalan kecil2menghiris halus; mencarik3penjodoh bilangan untuk jalan kecil/loronglorong; jalan kecilBahagian 2
ถนนซอยtà-nǒn-sɔɔiถนนซอยtà-nǒn-sɔɔijalan simpang; lorong; laluan keciljalan simpang; lorong; laluan kecilPerkataan

Perkataan Berkaitan