ดรัมเมเยอร์(dram-may-yer)
Maksud
1Kata NamaB1
mejar dram; pemusing baton
seseorang yang berarak di hadapan pancaragam atau perarakan dan memimpinnya, sering kali membawa atau memusingkan baton
Contoh
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoadik perempuanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaอยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiดรัมเมเยอร์dram-may-yerดรัมเมเยอร์dram-may-yermejar dram; pemusing batonของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Adik perempuan saya mahu menjadi 'drum major' sekolah.
3 contoh lagiPapar kurang
ดรัมเมเยอร์dram-may-yerกำลังgam-langโยนyohnไม้máiคทาká-taaขึ้นไปkêun bpaiในnaiอากาศaa-gàatอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
Ketua pancaragam itu melambungkan baton ke udara dengan cantik sekali.
ปีนี้bpee néeโรงเรียนrong rianเราraoมีmeeดรัมเมเยอร์dram-may-yerผู้ชายpôo chaaiที่têeเก่งมากgèng mâak
Tahun ini sekolah kami mempunyai seorang ketua pancaragam lelaki yang sangat berbakat.
หน้าที่nâa têeของkŏngดรัมเมเยอร์dram-may-yerไม่ใช่mâi châiแค่kâeเดินdernให้hâiสวยงามsŭuay ngaamแต่dtàeต้องdtôngคอยkoiให้hâiจังหวะjang-wàกับgàpวงดุริยางค์wong dù-rí-yaangด้วยdûuay
Peranan seorang ketua pancaragam bukan sekadar berjalan dengan cantik, tetapi juga untuk mengekalkan rentak bagi pasukan pancaragam.