ดกดำ
dòk-damMaksud
1Kata SifatB2
lebat dan hitam pekat (terutamanya rambut/bulu)
sangat lebat, banyak, dan berwarna hitam pekat, terutamanya untuk menerangkan rambut, kening, janggut, bulu mata, atau bulu haiwan
Contoh
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1wanita; budak perempuan; orang perempuan2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (tempoh)3memanjang; menjadi lebih panjangสลวยsà-lǔuaiสลวยsà-lǔuaihalus; anggun; terurai indahและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ดกดำdòk-damดกดำdòk-damlebat dan hitam pekat (terutamanya rambut/bulu)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Wanita itu mempunyai rambut hitam yang sangat panjang, mengurai, dan lebat.
3 contoh lagiPapar kurang
Bayi ini mempunyai kening hitam yang lebat sejak lahir.
ขนตาkǒn-dtaaที่tîiดกดำdòk-damของkɔ̌ɔngเธอtəəทำให้tam-hâiดวงตาduuang-dtaaดูคมduu-komและlɛ́มีเสน่ห์mii-sà-nèeมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Bulu mata hitamnya yang lebat membuatkan matanya kelihatan lebih tajam dan menawan.
แมวmɛɛoสีดำsǐi-damตัวนั้นdtuua-nánมีขนmii-kǒnที่tîiดกดำdòk-damและlɛ́เป็นbpenเงางามngao-ngaamดูduuสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiมากmâak
Kucing hitam itu mempunyai bulu hitam yang lebat dan berkilat; ia kelihatan sangat sihat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ดกดำ disebut ดก-ดัม?
dòk-dam
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dòk
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ดำdamดำdam1hitam; sangat gelap (warna)2menjadi hitam/gelap3berkulit gelap; gelap akibat cahaya matahari (boleh menjadi sensitif)4menyelam; masuk ke bawah airhitam; sangat gelap (warna)Bahagian 2
ดกดำdòk-damดกดำdòk-damlebat dan hitam pekat (terutamanya rambut/bulu)lebat dan hitam pekat (terutamanya rambut/bulu)Perkataan