จิตวิทยา(jìt wít-tá-yaa)
Maksud
1Kata NamaB1
psikologi (sains minda dan tingkah laku)
kajian saintifik tentang minda, proses mental, dan tingkah laku
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)จิตวิทยาjìt wít-tá-yaaจิตวิทยาjìt wít-tá-yaa1psikologi (sains minda dan tingkah laku)2taktik/pendekatan psikologi (penggunaan terapan)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1faham; fahami2memahami (seseorang)3menganggap; andaikanความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1idea; buah fikiran2pemikiran; penaakulan3pendapat; pandangan4corak pemikiran; ideologi; cara berfikirและláeและláedan (kata hubung)พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamtingkah laku; kelakuanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orang
Saya belajar psikologi kerana saya ingin memahami pemikiran dan tingkah laku orang ramai.
2Kata NamaB2
taktik/pendekatan psikologi (penggunaan terapan)
kaedah atau strategi berdasarkan psikologi, yang digunakan untuk mempengaruhi pemikiran atau tingkah laku (cth., กลวิธีทางจิตวิทยา)
Contoh
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1pengurus; pentadbir2pengurus peribadiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]กลวิธีgon wí-teeกลวิธีgon wí-tee1kaedah; teknik2taktik; muslihatทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaจิตวิทยาjìt wít-tá-yaa1psikologi (sains minda dan tingkah laku)2taktik/pendekatan psikologi (penggunaan terapan)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)การชมเชยgaan chom-choeiการชมเชยgaan chom-choeipujian; penghargaanต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di hadapan; secara berdepan2di hadapan seseorang; di depanทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganกระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1merangsang; mendorong; memotivasi2mencetuskan; mengaktifkan; merangsang3membangkitkan; merangsang (sifat)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)คนทำงานkon tam ngaanคนทำงานkon tam ngaan1pekerja; orang yang bekerja2golongan pekerja; tenaga kerja (kolektif)เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1sepenuhnya; sehabis baik2maksimum; penuh (kapasiti/takat)3paling banyak; maksimum
Pengurus menggunakan taktik psikologi, seperti memuji orang di hadapan pasukan, untuk memotivasikan semua orang supaya bekerja dengan sebaik mungkin.
Pecahan Perkataan
+
จิตวิทยาjìt wít-tá-yaaจิตวิทยาjìt wít-tá-yaapsikologi (sains minda dan tingkah laku)