คำสัมผัส(kam săm-pàt)
Maksud
1Kata NamaB1
rima; perkataan berima
perkataan yang mempunyai bunyi atau akhiran yang sama dengan perkataan lain, biasanya digunakan dalam puisi, sastera, atau lagu
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudคำสัมผัสkam săm-pàtคำสัมผัสkam săm-pàtrima; perkataan berimaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)จำง่ายjam ngâaiจำง่ายjam ngâaimudah diingatiมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Lagu ini mempunyai rima yang sangat mudah diingati.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaนักเรียนnák riianแต่งกลอนdtàeng glonต้องdtôngระวังrá-wangเรื่องrêuuangคำสัมผัสkam săm-pàtด้วยdûuayนะná
Jika pelajar menulis puisi, mereka juga mesti berhati-hati tentang kata rima.
ฉันchănชอบchôpอ่านàanบทกวีbòt gà-weeที่têeมีmeeคำkamสัมผัสสระsăm-pàt sà-ràและláeพยัญชนะpá-yan-chá-náไพเราะpai-ró
Saya suka membaca puisi yang mempunyai rima vokal dan konsonan yang indah.
การใช้คำgaan chái kamสัมผัสในsăm-pàt naiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความสละสลวยkwaam sà-là-sà-lŭuaiทางtaangภาษาpaa-săaทำให้tam hâiผู้อ่านpôo àanเกิดgèrtอารมณ์aa-romคล้อยตามklói dtaam
Penggunaan kata rima dalam sastera Thai membantu meningkatkan keanggunan bahasa, membuatkan pembaca terpikat secara emosi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
คำkamคำkam1penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapan2perkataan; istilah3ucapan; kata-kata; pepatahBahagian 1
+
คำสัมผัสkam săm-pàtคำสัมผัสkam săm-pàtrima; perkataan berima