กลุ่มย่อย(glùm yôi)
Maksud
1Kata NamaB1
subkumpulan; subset
kumpulan kecil yang merupakan sebahagian daripada kumpulan yang lebih besar; subkumpulan
Contoh
ครูkruuครูkruu1penjodoh bilangan: คน; ท่าน (hormat)2guru; cikgu3tuan guru; mahaguru (hormat)แบ่งbàengแบ่งbàeng1membahagi; membahagikan2memisahkan; mengasingkan3memperuntukkan; mengagihkan4berkongsiนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridออกòkออกòk1mengeluarkan; menerbitkan2[dalam sukan] keluar garisan3berhenti; meletak jawatan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5keluar; beredar; pergi6menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan7keluar; ke arah luar8keluar; muncul; dikeluarkan9berjaya memahami atau menemuiเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1membentuk kumpulan; dikelompokkan2dalam kumpulanย่อยyôiย่อยyôi1minor; bawahan; subsidiari2mengurai; memecahkan3mencerna; menghadamเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaทำtamทำtam1memasak; menyediakan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan kerja4bertindak; berkelakuan5menyebabkan; membuatkanรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1melaporkan; memaklumkan secara rasmi2laporan (dokumen/keterangan)
Guru membahagikan murid-murid kepada kumpulan kecil untuk menyiapkan laporan.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiการประชุมgaan bprà-chumวันนี้wan néeเราraoจะjàแยกย้ายกันyâek yáai ganไปbpaiคุยkuiในnaiกลุ่มย่อยglùm yôiก่อนgòn
Dalam mesyuarat hari ini, kita akan berpecah untuk berbincang dalam kumpulan kecil terlebih dahulu.
สมาคมsà-maa-komนี้néeมีmeeกลุ่มย่อยglùm yôiหลายlăaiกลุ่มglùmที่ทำงานtêe tam ngaanช่วยเหลือchûuai-lĕuuaสังคมsăng-kom
Persatuan ini mempunyai beberapa kumpulan kecil yang bekerja untuk membantu masyarakat.
การวิจัยgaan wí-jaiนี้néeมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeการศึกษาgaan sùk-săaพฤติกรรมผู้บริโภคpréut-dtì-gam pôo bor-rí-pôhkในnaiกลุ่มย่อยglùm yôiเฉพาะทางchà-pór taang
Penyelidikan ini memberi tumpuan kepada mengkaji tingkah laku pengguna dalam subset tertentu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กลุ่มย่อยglùm yôiกลุ่มย่อยglùm yôisubkumpulan; subset