เส้นทางบิน(sên taang bin)

의미

1명사B1

비행 경로, 항로

비행 경로 또는 항공로; 항공기가 공중에서 따르는 경로.

예문

เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin비행기 (고정익 항공기)ลำlamลำlam1분류사: 빛줄기, 광선, 레이저2빛줄기; 광선3분류사: 보트, 배, 항공기, 로켓, 일부 악기4축; 기둥; 줄기; 선체/몸통 (배나 악기의)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력บินbinบินbin1날다2비행기를 타고 가다ตามdtaamตามdtaam1뒤따라; 뒤에; 추적하여2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4따라가다; 뒤쫓다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)เส้นทางบินsên taang binเส้นทางบินsên taang bin비행 경로, 항로ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주
이 비행기는 치앙마이행 비행 경로를 따라가고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
นักบินnák binต้องdtôngเปลี่ยนbplìianเส้นทางบินsên taang binอย่างกะทันหันyàang gà-tan-hănเนื่องจากnêʉuang jàakสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatเลวร้ายlaeo ráai
조종사는 악천후로 인해 갑자기 비행 경로를 변경해야 했습니다.
เส้นทางบินsên taang binระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàบินbinผ่านpàanน่านฟ้าnâan fáaของkŏngหลายlăaiประเทศbprà-tâet
대부분의 국제선 항로는 여러 나라의 영공을 통과합니다.
การกำหนดgaan gam-nòtเส้นทางบินsên taang binใหม่màiมีmeeวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngเพื่อpêuuaลดlótความแออัดkwaam aae-àtของkŏngการจราจรgaan jà-raa-jonทางอากาศtaang aa-gàatและláeประหยัดbprà-yàtเชื้อเพลิงchéuua plerng
새로운 비행 경로 설정은 항공 교통 혼잡을 줄이고 연료를 절약하는 것을 목표로 합니다.

관련 단어

단어 분석

เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4가닥, 줄 (분류사)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)파트 1
+
ทางบินtaang binทางบินtaang bin항공로; 비행 경로파트 2
เส้นทางบินsên taang binเส้นทางบินsên taang bin비행 경로, 항로