เทอร์มินอล(təə-mí-nɔ̂n)
의미
1명사B1
교통 터미널
승객이 여정을 시작하거나 끝내는 건물 또는 구역 (예: 공항, 버스 또는 페리 터미널)
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)นัดnátนัดnát1약속; 만남2약속하다; 만날 약속을 잡다3라운드; 경기 (스포츠)4분류사: 라운드, 경기, 약속5총알 (실탄 단위)กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂nเทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂n1교통 터미널2컴퓨터 터미널3전기 단자รถบัสrót bátรถบัสrót bát버스, 고속버스ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간เจ็ดjètเจ็ดjèt1칠, 일곱 (숫자)2칠, 일곱 (수량)โมงmohngโมงmohng1시 (낮 시간)2분류사: 시 (시간)
우리는 7시에 버스 터미널에서 만날 것입니다.
2명사B2
컴퓨터 터미널
명령어를 입력하고 컴퓨터 시스템과 상호작용하기 위한 장치나 소프트웨어 인터페이스
예문
นักพัฒนาnák pát-tá-naaนักพัฒนาnák pát-tá-naa개발자เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다เทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂nเทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂n1교통 터미널2컴퓨터 터미널3전기 단자เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4거푸집; 틀5판; 쇄6무늬; 도안คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1지시; 명령2지시; 지침3법원 명령; 행정 명령4컴퓨터 명령어ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1설치하다; 설정하다2장착하다; 고정하다แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1패키지; 묶음 상품2패키지; 소포3포장; 프레젠테이션 (비유적)
개발자는 패키지를 설치하기 위한 명령어를 입력하기 위해 터미널을 열었습니다.
3명사B2
전기 단자
전기 장비에 전선을 연결하기 위한 접속점
예문
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang fai전기 기술자ขันนอตkăn nótขันนอตkăn nót1너트/볼트를 조이다2(규제·기강 등을) 강화하다; 옥죄다 (비유적)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂nเทอร์มินอลtəə-mí-nɔ̂n1교통 터미널2컴퓨터 터미널3전기 단자ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다แน่นnâenแน่นnâen1꽉 끼는; 단단한; 단단히 고정된2붐비는; 빽빽한; 꽉 찬3더부룩한; 가슴이 답답한4탄탄한; 믿을 수 있는; 확실한 (비유적)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ต่อสายdtòr săaiต่อสายdtòr săai1전화를 연결하다; (전화를) 돌려주다2전선(케이블, 선)을 연결하거나 연장하다ไฟfaiไฟfai1불, 불꽃2전기, 전력3조명, 전등 불빛4신호등, 표시등5분노, 열정 (비유적)
전기 기사는 전선을 연결하기 전에 단자의 나사를 조였습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สถานีปลายทางsà-tăa-nee bplaai taangสถานีปลายทางsà-tăa-nee bplaai taang종착역; 종점
종착역; 종점
ขั้วkûuaขั้วkûua1파벌; 진영; 측2(식물의) 꼭지; 줄기3정반대; 대척점4(지리·천문의) 극5(전기의) 극; 단자
- 파벌; 진영; 측
- (식물의) 꼭지; 줄기
- 정반대; 대척점
- (지리·천문의) 극
- (전기의) 극; 단자
ขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaขั้วไฟฟ้าkûua fai fáa1전극2(전기) 단자, 극
- 전극
- (전기) 단자, 극
อาคารผู้โดยสารaa-kaan pôo doi-săanอาคารผู้โดยสารaa-kaan pôo doi-săan여객 터미널 건물
여객 터미널 건물
สถานีขนส่งsà-tăa-nee kŏn sòngสถานีขนส่งsà-tăa-nee kŏn sòng버스터미널
버스터미널