หัตถกรรม(hàt-tà-gam)
의미
1명사B1
수공예; 수공예품
기술과 전통 기법을 사용해 손으로 만든 작업물이나 제품, 주로 장식용이나 실용적인 물건
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)3일반인; 비전문가; 대중ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다หัตถกรรมhàt-tà-gamหัตถกรรมhàt-tà-gam수공예; 수공예품จากjàakจากjàak1떠나다; 출발하다; 헤어지다2니파야자3~에서; ~로부터ผ้าฝ้ายpâa fâaiผ้าฝ้ายpâa fâai면직물; 면포ขายkăaiขายkăai1몸을 팔다; 매춘하다2[무엇을] 팔다; 판매하다3판매용의; 판매 중인ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nát정기 시장, 벼룩시장, 야외 시장
마을 사람들은 주말 시장에서 팔기 위해 면 수공예품을 만든다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานหัตถกรรมngaan hàt-tà-gamไม้แกะสลักmái gàe sà-làkชิ้นนี้chín néeทำมือtam meuuทุกtúkขั้นตอนkân dton
이 목조 조각 공예품은 모든 공정이 수작업으로 이루어진다.
เธอterชอบchôpสะสมsà-sŏmหัตถกรรมhàt-tà-gamพื้นบ้านpúuan bâanเช่นchênตะกร้าdtà-grâaสานsăanและláeผ้าทอpâa tor
그녀는 엮은 바구니와 손으로 짠 천 같은 민속 수공예품을 수집하는 것을 좋아한다.
โครงการkrohng gaanชุมชนchum-chonส่งเสริมsòng sĕrmหัตถกรรมhàt-tà-gamเพื่อpêuuaสืบสานsèup săanเทคนิคték-níkโบราณboh-raanและláeสร้างsâangรายได้raai dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
지역 사회 프로젝트는 고대 기술을 보존하고 지속 가능한 수입을 창출하기 위해 수공예품을 장려한다.
관련 단어
비슷한 의미
งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1공예 활동; 수공예 (취미 또는 과목)2수공예품; 공예품
- 공예 활동; 수공예 (취미 또는 과목)
- 수공예품; 공예품
หัตถศิลป์hàt-tà-sĭnหัตถศิลป์hàt-tà-sĭn수공예; 수공예품
수공예; 수공예품
งานช่างฝีมือngaan châng fĕe meuงานช่างฝีมือngaan châng fĕe meu수공예; 공예품
수공예; 공예품
แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1수제의; 핸드메이드의2수제품; 수공예품; 핸드메이드 제품
- 수제의; 핸드메이드의
- 수제품; 수공예품; 핸드메이드 제품
งานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìt수공예품; 수공예
수공예품; 수공예