สารภาพผิด
săa-rá-pâap pìt
의미
1명사B1
자백하다; 잘못을 인정하다; 유죄를 인정하다
자신이 잘못한 것을 인정하다; 법적으로 유죄를 인정하다.
예문
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt자백하다; 잘못을 인정하다; 유죄를 인정하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다แก้วgâewแก้วgâew1유리잔2유리 (재질)3크리스털, 보석4분류사: 잔แตกdtàekแตกdtàek1금이 가다; 깨지다; 산산조각 나다2터지다; 파열되다3깨진; 금이 간4헤어지다; 와해되다 (비유적)5누설되다; 들통나다 (속어)
마침내 그 아이는 자신이 유리잔을 깬 사람이라고 인정했습니다.
관련 단어
단어 분석
สารภาพsăa-rá-pâapสารภาพsăa-rá-pâap1자백하다; (잘못을) 인정하다2(사실을) 인정하다자신의 잘못, 실수 또는 범죄를 저질렀음을 공개적으로 밝히다.파트 1
+
สารภาพผิดsăa-rá-pâap pìtสารภาพผิดsăa-rá-pâap pìt자백하다; 잘못을 인정하다; 유죄를 인정하다