สมเด็จพระเอกาทศรถ(sŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót)

의미

1고유 명사C1

솜뎃 프라 에까톳사롯, 에까톳사롯 왕

나레수안 대왕의 동생이자 후계자인 아유타야 왕국 국왕(재위 약 1605~1610년)의 왕명 및 칭호.

예문

สมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót ทรงเป็นsong bpen พระอนุชาprá à-nú-chaa ของkŏng สมเด็จพระนเรศวรมหาราชsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râat

에카토살롯 왕은 나레수안 대왕의 남동생이었습니다.

3개의 예문 더 보기

หลังจากlăng jàak สมเด็จพระนเรศวรsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan สวรรคตsà-wan-kót สมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót จึงjeung ได้dâi เสด็จขึ้นครองราชสมบัติsà-dèt kêun krong râat-chá-sŏm-bàt สืบต่อมาsèup dtò maa

나레수안 왕이 서거한 후, 에카토살롯 왕이 왕위에 올랐습니다.

ในnai รัชสมัยrát-chá-sà-măi ของkŏng สมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót การค้าgaan káa กับgàp ชาวตะวันตกchaao dtà-wan dtòk โดยเฉพาะdoi chá-pór ฮอลันดาhon-lan-daa มีmee ความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuang เป็นอย่างมากbpen yàang mâak

에카토살롯 왕의 재위 기간 동안 서양인, 특히 네덜란드인과의 무역이 크게 번창했습니다.

พระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìt ที่สำคัญtêe săm-kan ประการหนึ่งbprà-gaan nèung ของkŏng สมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót คือkeu การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôop การคลังgaan klang และláe การจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕe อากรaa-gon ให้hâi เป็นระบบbpen rá-bòp มากขึ้นmâak kêun

에카토살롯 왕의 중요한 국정 과제 중 하나는 재정 및 세금 징수를 보다 체계적으로 개혁하는 것이었습니다.

단어 분석

สมเด็จsŏm-dèt파트 1

+

พระprá파트 2

+

เอกาee-gaa파트 3

+

ทศtót파트 4

+

รถrót파트 5

สมเด็จพระเอกาทศรถsŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót