ศูนย์ปฏิบัติธรรม(sŏon bpà-dtì-bàt tam)
의미
1명사B2
명상 센터; 불교 수련원
불교의 가르침(담마)과 명상을 실천하는 전용 장소로, 주로 영적 수련을 위해 사용됨.
예문
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1어머니 (정중한 표현)2어머니/임산부에 대한 정중한 호칭3엄마 (호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ถือศีลtĕu sĭnถือศีลtĕu sĭn(불교의) 계율을 지키다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tamศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tam명상 센터; 불교 수련원ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1집 근처에2집 근처의ทุกtúkทุกtúk1매, -마다 (간격/빈도)2모든; 각วันพระwan práวันพระwan prá불교 재일 (포살일)
저희 어머니는 불교 성일마다 집 근처 명상 센터에 가서 계율을 지키십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่วงchûuangปิดเทอมbpìt termเพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănชวนchuanไปbpaiเข้าkâoคอร์สปฏิบัติธรรมkót bpà-dtì-bàt tamที่têeศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tamบนbonภูเขาpoo kăo
방학 동안 친구가 산에 있는 명상 센터에서 열리는 명상 코스에 참여하자고 권유했습니다.
การได้gaan dâiใช้เวลาchái way-laaอย่างสงบyàang sà-ngòpในnaiศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tamช่วยให้chûuai hâiจิตใจjìt jaiของเขาkŏng kăoปลอดโปร่งbplòt bpròhngและláeพร้อมprómกลับไปglàp bpaiเผชิญกับphà-chern gàpความวุ่นวายkwaam wûn waaiในเมืองnai meuuangอีกครั้งèek kráng
명상 센터에서 평화로운 시간을 보낸 덕분에 그는 마음을 가다듬고 도시의 혼란에 다시 맞설 준비를 할 수 있었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สำนักปฏิบัติธรรมsăm-nák bpà-dtì-bàt tamสำนักปฏิบัติธรรมsăm-nák bpà-dtì-bàt tam명상 센터, 수련원
명상 센터, 수련원
สถานปฏิบัติธรรมsà-tăan bpà-dtì-bàt tamสถานปฏิบัติธรรมsà-tăan bpà-dtì-bàt tam명상 센터; 수련원
명상 센터; 수련원
ศูนย์วิปัสสนาsŏon wí-bpàt-sà-naaศูนย์วิปัสสนาsŏon wí-bpàt-sà-naa위빳사나 명상 센터
위빳사나 명상 센터
สำนักวิปัสสนาsăm-nák wí-bpàt-sà-naaสำนักวิปัสสนาsăm-nák wí-bpàt-sà-naa위빠사나 명상 센터
위빠사나 명상 센터
단어 분석
+
ศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tamศูนย์ปฏิบัติธรรมsŏon bpà-dtì-bàt tam명상 센터; 불교 수련원