วอลลุ่ม(won-lûm)
의미
1명사A2
음량; 볼륨 (소리 크기; 제어)
소리의 크기 또는 그것을 조절하는 데 사용되는 손잡이나 제어 장치
2명사B1
풍성함; 볼륨 (특히 머리카락)
풍성함 또는 탄력, 특히 두껍고 띄워져 있거나 볼륨감 있게 보이는 머리카락을 지칭함
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วอลลุ่มwon-lûmวอลลุ่มwon-lûm1음량; 볼륨 (소리 크기; 제어)2풍성함; 볼륨 (특히 머리카락)3양; 거래량; 규모 (비즈니스/금융)4권; 호 (책/만화/잡지)มากกว่านี้mâak gwàa néeมากกว่านี้mâak gwàa née이보다 더
제 머리카락에 볼륨감이 더 있었으면 좋겠어요.
3명사B1
양; 거래량; 규모 (비즈니스/금융)
판매량, 주문량, 생산량, 거래량 등과 같은 활동이나 상품의 전체 수량이나 규모; 비즈니스 및 금융에서 주로 사용됨
예문
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1이달, 이번 달2이달, 이번 달 내에วอลลุ่มwon-lûmวอลลุ่มwon-lûm1음량; 볼륨 (소리 크기; 제어)2풍성함; 볼륨 (특히 머리카락)3양; 거래량; 규모 (비즈니스/금융)4권; 호 (책/만화/잡지)การขายของgaan kăai kŏngการขายของgaan kăai kŏng1물건 판매2판매 촉진; 제품 홍보ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1매우 좋다, 훌륭하다2훌륭해!, 잘했어!3매우 잘
이번 달 우리 매장의 판매량이 매우 좋습니다.
4명사B1
권; 호 (책/만화/잡지)
시리즈, 특히 만화나 잡지 등의 번호가 매겨진 권이나 호
예문
การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1만화 (애니메이션)2만화; 연재만화เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다กี่gèeกี่gèe1몇; 얼마나2몇? (대명사)3베틀; 직기วอลลุ่มwon-lûmวอลลุ่มwon-lûm1음량; 볼륨 (소리 크기; 제어)2풍성함; 볼륨 (특히 머리카락)3양; 거래량; 규모 (비즈니스/금융)4권; 호 (책/만화/잡지)ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
이 만화 시리즈는 몇 권까지 있나요?
관련 단어
단어 분석
+
วอลลุ่มwon-lûmวอลลุ่มwon-lûm음량; 볼륨 (소리 크기; 제어)