ฝ่ายเยือน(fàai yeuuan)

의미

1명사B1

원정팀; 방문단

스포츠 경기에서의 원정팀, 또는 공식적인 맥락에서의 방문단이나 대표단

예문

วันนี้wan née ฝ่ายเยือนfàai yeuuan ใส่sài เสื้อsêuua สีฟ้าsĕe fáa

오늘 원정 팀은 파란색 셔츠를 입고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

ฝ่ายเยือนfàai yeuuan ทำประตูtam bprà-dtoo ได้dâi ในnai นาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táai ของkŏng การแข่งขันgaan kàeng kăn

원정 팀이 경기 마지막 순간에 골을 넣었습니다.

พวกเราpûuak rao ต้องdtông เตรียมการdtriiam gaan ต้อนรับdtôn ráp คณะผู้แทนká-ná pôo taen จากjàak ฝ่ายเยือนfàai yeuuan ให้hâi ดีที่สุดdee têe sùt

우리는 원정단 일행을 위해 최선의 환대를 준비해야 합니다.

ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâan มีmee ความได้เปรียบkwaam dâai bprìiap เหนือnĕuua ฝ่ายเยือนfàai yeuuan อย่างมากyàang mâak เพราะpráw ได้dâi เล่นlên ในnai สนามsà-năam ที่têe คุ้นเคยkún koie

홈 팀은 익숙한 경기장에서 경기를 치르기 때문에 원정 팀보다 상당한 이점을 가지고 있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ผู้มาเยือนpôo maa yeuuan

방문객; 손님
원정 팀; 방문단

단어 분석

ฝ่ายfàai파트 1

+

เยือนyeuuan파트 2

ฝ่ายเยือนfàai yeuuan