ประทินผิว(bprà-tin pĭu)
의미
1동사B2
피부에 화장품을 바르다; 피부를 가꾸다
피부를 더 좋게 보이게 하기 위해 화장품, 크림 또는 파우더를 바르다
예문
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1취침 전의 (수식어)2자기 전에, 취침 전에ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun매일 밤เธอterเธอter1그녀2너 (비격식; 친근함)จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ทาtaaทาtaa1바르다; (물질을) 펴 바르다2칠하다; (표면에) 도장하다ครีมkreemครีมkreem1크림색의2크림 (화장품/연고)3크림 (유제품)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ประทินผิวbprà-tin pĭuประทินผิวbprà-tin pĭu피부에 화장품을 바르다; 피부를 가꾸다ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheún촉촉한; 축축한; 습한
매일 밤 잠들기 전, 그녀는 피부에 영양을 공급하고 보습을 유지하기 위해 크림을 바릅니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผู้หญิงpôo yĭngสมัยก่อนsà-măi gònใช้cháiน้ำผึ้งnám pêungและláeขมิ้นkà-mînในnaiการgaanประทินผิวbprà-tin pĭu
과거의 여성들은 피부를 가꾸기 위해 꿀과 강황을 사용했습니다.
เธอterเลือกlêuuakประทินผิวbprà-tin pĭuด้วยdûuayผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจากธรรมชาติjàak tam-má-châatเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอาการแพ้aa-gaan páeสารเคมีsăan kee-mee
그녀는 화학 성분 알레르기를 예방하기 위해 천연 제품으로 피부를 가꾸는 것을 선택합니다.
단어 분석
+
ประทินผิวbprà-tin pĭuประทินผิวbprà-tin pĭu피부에 화장품을 바르다; 피부를 가꾸다