ตำลาว(dtam laao)

의미

1명사A2

라오스식 파파야 샐러드

태국에서 흔히 볼 수 있는 라오스식의 매콤한 그린 파파야 샐러드로, 보통 발효된 생선(플라라)과 고추로 양념함.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다ตำลาวdtam laaoตำลาวdtam laao라오스식 파파야 샐러드
저는 라오스식 파파야 샐러드를 먹는 것을 좋아합니다.

관련 단어

단어 분석

ตำdtamตำdtam1찧다; 빻다 (절구 등으로)2멍들게 하다; 세게 치다; 연타하다3지위가 낮다; 하위 계급이다 (문어/고어)4솜땀 방식으로 만들다; 찧어서 섞다5찌르다; 구멍을 내다파트 1
+
ลาวlaaoลาวlaao1라오스; 라오스의2라오스 사람; 라오스인3라오스어4촌스러운; 세련되지 못한 (속어, 비하적 의미 가능)파트 2
ตำลาวdtam laaoตำลาวdtam laao라오스식 파파야 샐러드