ขอเวลาหน่อย(kŏr way-laa nòi)

의미

1명사A2

[!] 잠시만요; 시간을 조금만 주세요

잠시만 시간을 주세요; 시간을 조금 더 달라고 요청할 때 쓰임

예문

ผมpŏm ยังyang ทำtam ไม่mâi เสร็จsèt ขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòi ครับkráp

아직 다 못 끝냈습니다. 잠시만 시간을 주세요.

3개의 예문 더 보기

ฉันchăn กำลังgam-lang แต่งตัวdtàeng dtuua ขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòi นะná จะjà เสร็จsèt แล้วláeo

옷 입는 중이에요. 잠시만요, 거의 다 됐어요.

พวกเราpûuak rao ยังไม่ได้yang mâi dâai เลือกเมนูlêuuak may-noo ขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòi นะคะná-ká

아직 메뉴를 고르지 못했습니다. 시간을 조금만 더 주세요.

หัวหน้าhŭua nâa ครับkráp โปรเจกต์bproh-jèk นี้née มีmee รายละเอียดraai-lá-ìiat เยอะมากyér mâak ผมpŏm เลยloie ต้องdtông ขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòi ในnai การตรวจสอบgaan dtrùuat sòp ข้อมูลkôr moon

팀장님, 이 프로젝트는 세부 사항이 많아서 정보를 확인하는 데 시간이 조금 더 필요합니다.

단어 분석

ขอkŏr파트 1

+

เวลาway-laa파트 2

+

หน่อยnòi파트 3

ขอเวลาหน่อยkŏr way-laa nòi