การเขียนแบบ(gaan kĭian bàep)

의미

1명사B2

제도; 기술 도면 작성

건축이나 공학 등에서 기술적인 도면, 계획도 또는 청사진을 작성하는 행위나 과정; 제도.

예문

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp졸업하다; 학업을 마치다ด้านdâanด้านdâan1~쪽으로; ~의 측면에2분류사: 면/측면3분야; 영역; 측면4면; 측면; 표면5굳은살이 박인; 무광의การเขียนแบบgaan kĭian bàepการเขียนแบบgaan kĭian bàep제도; 기술 도면 작성และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-ník건축가
우리 형은 제도학을 전공하고 현재 건축 설계 사무소에서 일하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
การเขียนแบบgaan kĭian bàepต้องdtôngอาศัยaa-săiความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongเพราะpráwทุกtúkเส้นsênมีความหมายmee kwaam-măaiสำคัญsăm-kan
모든 선이 중요한 의미를 갖기 때문에 제도는 높은 정밀도를 요구합니다.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanการเขียนแบบgaan kĭian bàepด้วยdûuayคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrCADได้dâiเข้ามาkâo maaแทนที่taen têeการเขียนแบบgaan kĭian bàepด้วยdûuayมือmeuuเกือบgèuapทั้งtángหมดแล้วmòt láew
디지털 시대에는 컴퓨터 지원 설계(CAD)가 수작업 제도를 거의 완전히 대체했습니다.
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatเพียงเล็กน้อยpiiang lék nóiในnaiขั้นตอนkân dtonการเขียนแบบgaan kĭian bàepอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanทั้งtángหลังlăngได้dâi
제도 과정에서의 작은 실수가 건물 전체 구조의 안전에 영향을 미칠 수 있습니다.

단어 분석

การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1철자, 표기법2글쓰기, 작문 (행위나 기술)파트 1
+
แบบbàepแบบbàep1스타일; 유형; 종류; 방식2모델; 패턴; 디자인; 본보기3~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)4서식; 설문지; 신청서파트 2
การเขียนแบบgaan kĭian bàepการเขียนแบบgaan kĭian bàep제도; 기술 도면 작성