การจับเวลา(gaan jàp way-laa)

의미

1명사B1

시간 기록; 타이밍; 계시

어떤 사건이나 활동이 진행되는 시간을 기록하는 행위나 과정.

예문

คุณครูkun kruu เริ่มrêrm การจับเวลาgaan jàp way-laa ตอนdton นักเรียนnák riian วิ่งwîng แข่งกันkàeng gan

학생들이 경주를 할 때 선생님이 시간 측정을 시작했습니다.

3개의 예문 더 보기

การจับเวลาgaan jàp way-laa เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng săm-kan มากmâak ในnai การทำgaan tam ข้อสอบkôr sòp เพราะpráw เราrao มีmee เวลาจำกัดway-laa jam-gàt

시험을 치를 때는 시간이 제한되어 있기 때문에 시간 관리가 매우 중요합니다.

กรรมgam การประกาศgaan bprà-gàat เริ่มrêrm การจับเวลาgaan jàp way-laa ทันทีที่tan-tee têe เสียงปืนsĭiang bpeun สัญญาณsăn-yaan ดังขึ้นdang kûen

출발 신호총이 울리자마자 심판이 시간 측정의 시작을 알렸습니다.

ในnai การแข่งขันgaan kàeng kăn ระดับโลกrá-dàp lôhk การจับเวลาgaan jàp way-laa ต้องdtông ใช้chái เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee ที่têe มีmee ความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong เพื่อpêuua ตัดสินdtàt-sĭn ผู้ชนะpôo chá-ná

세계적인 대회에서 우승자를 결정하기 위한 시간 측정에는 고정밀 기술이 필요합니다.

단어 분석

การจับgaan jàp파트 1

+

เวลาway-laa파트 2

การจับเวลาgaan jàp way-laa