เสริมสมรรถนะ(sĕrm sà-mát-tà-ná)

意味

1動詞B2

能力を高める、パフォーマンスを向上させる

[人や物]の能力や有効性を高めること。性能や能力を向上させること。

例文

บริษัทbò-rí-sàt จัดอบรมjàt òp-rom เพื่อpêuua เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-ná ให้กับhâi gàp พนักงานpá-nák-ngaan

会社は従業員の能力を向上させるための研修を実施しました。

他 3 件の例文

เราrao ต้องdtông อัปเกรดàp-grèt คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr เพื่อpêuua เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-ná ของkŏng ระบบrá-bòp ให้hâi ทำงานtam ngaan เร็วขึ้นreo kêun

システムのパフォーマンスを向上させ、動作を速くするために、コンピューターをアップグレードする必要があります。

นโยบายการศึกษาná-yoh-baai gaan sùk-săa นี้née มีmee เป้าหมายbpâo măai เพื่อpêuua เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-ná ของkŏng ทรัพยากรมนุษย์sáp-pá-yaa-gon má-nút ในnai ระยะยาวrá-yá yaao

この教育政策は、長期的に人的資源の能力を強化することを目指しています。

การนำgaan nam เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee ใหม่ๆmài mài มาใช้maa chái จะjà ช่วยchûuai เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-ná ของkŏng ภาคอุตสาหกรรมpâak ùt-săa-hà-gam ได้dâi อย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan

新しい技術を導入することは、産業部門の能力を大幅に強化することに役立ちます。

単語の分解

เสริมsěrmパート 1

+

สมรรถนะsà-mát-tá-náパート 2

เสริมสมรรถนะsĕrm sà-mát-tà-ná