ลาเวนเดอร์(laa-ween-der)
意味
1名詞A2
ラベンダー（香り）
香水や石鹸、アロマテラピーなどでよく使用される、ラベンダーの植物から得られる香り
例文
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1石鹸2固形石鹸（類別詞：ก้อน）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derラベンダーの香りหอมhŏmหอมhŏm1香り高い；良い香りの2良い香りがする；香る3シャロット；ネギ（タイの用法）อ่อนònอ่อนòn1柔らかい2弱い、脆弱な3（色や味などが）薄い、弱い4幼い、未熟な5経験が浅い、未熟な6優しい、寛大な7弱まる、軟化する、下落するๆ-
この石鹸は、ほのかなラベンダーの香りがします。
2名詞A2
ラベンダー（色）
ラベンダーの花の色に似た淡い紫色
3名詞B1
ラベンダー（植物）
香料や料理、医療目的で使用される、紫や青みがかった花を咲かせるラヴァンドラ属の芳香性の低木
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞：庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพุ่มpûmพุ่มpûm1低木、茂み2房、丸く集まった束3儀式用の円錐形花飾り4[類別詞] 株、房ลาเวนเดอร์laa-ween-derลาเวนเดอร์laa-ween-der1ラベンダー（植物）2ラベンダー（香り）3ラベンダー（色）สีม่วงอ่อนsĕe mûuang ònสีม่วงอ่อนsĕe mûuang òn薄紫色เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる（髪・衣服）ดอกdòkดอกdòk1花2類別詞：花や類似の物3利子、利息4ダーツ、矢じり、（スラング）銃弾ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ชงchongชงchong1（飲み物・カクテルなどを）混ぜて作る2カップリングする、カップルとして推す（俗語）3（提案・議題などを）提出する、持ちかける4（お茶・コーヒーなどを）いれる、作るชาสมุนไพรchaa sà-mŭn-praiชาสมุนไพรchaa sà-mŭn-praiハーブティー
庭には薄紫色のラベンダーの茂みがあり、ハーブティーを淹れるためにその花を摘みました。
単語の分解
+
ลาเวนเดอร์laa-ween-derลาเวนเดอร์laa-ween-derラベンダー（香り）