พื้นที่เมือง(péun-têe meuuang)

意味

1名詞B1

都市部、市街地

都市や町の中にある地域。

例文

สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるพื้นที่เมืองpéun-têe meuuangพื้นที่เมืองpéun-têe meuuang都市部、市街地
この公園は市街地にあります。
他 3 件の例文
ราคาraa-kaaบ้านbâanในnaiพื้นที่เมืองpéun-têe meuuangสูงกว่าsŏong gwàaนอกเมืองnôk meuuangมากmâak
都市部の住宅価格は、市外よりもはるかに高いです。
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamแก้gâeปัญหาการจราจรติดขัดbpan-hăa gaan jà-raa-jon dtìt-kàtในnaiพื้นที่เมืองpéun-têe meuuangหลักๆlàk làk
政府は主要な都市部における交通渋滞の問題を解決しようとしています。
การขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaของkŏngพื้นที่เมืองpéun-têe meuuangอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoก่อให้เกิดgò hâi gèrtความท้าทายkwaam táa taaiด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómและláeสังคมsăng-kom
都市部の急速な拡大は、環境的および社会的な課題を生み出しています。

関連語

単語の分解

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1地域; 地帯; 地方; エリア2エリア; 空間; 表面; 土地面積3領域；場（比喩的）パート 1
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国；国家；領国2領地、領域（歴史的）3都市、町、市街地パート 2
พื้นที่เมืองpéun-têe meuuangพื้นที่เมืองpéun-têe meuuang都市部、市街地