ถุงหนึ่ง(tŭng nèung)

意味

1名詞A1

1袋、1袋分

1袋に相当する量。物を袋単位で数えるときに使われる。

例文

แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ขอkŏrขอkŏr1願う、祈る2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4求める、頼むขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmお菓子, スナック, デザートถุงหนึ่งtŭng nèungถุงหนึ่งtŭng nèung1袋、1袋分
お母さん、お菓子を1袋ちょうだい。
他 3 件の例文
ป้าbpâaคะkáเอาaoส้มsômถุงหนึ่งtŭng nèungค่ะkâ
おばさん、オレンジを1袋ください。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănซื้อséuปุ๋ยbpŭiมาmaaถุงหนึ่งtŭng nèungสำหรับsăm-ràpต้นไม้dtôn máaiที่บ้านtêe bâan
昨日、家の植物のために肥料を1袋買いました。
เขาkăoให้hâiมะม่วงmá-mûuangฉันchănมาmaaฟรีๆfree freeถุงหนึ่งtŭng nèung
彼は私にマンゴーを1袋無料でくれました。

関連語

単語の分解

ถุงtŭngถุงtŭng1袋、バッグ、ポーチ2類別詞：袋、小袋3コンドームパート 1
+
หนึ่งnèungหนึ่งnèung1ある；ある特定の2一つの；一人の；単一の31（数字）4一番; トップ; 首位パート 2
ถุงหนึ่งtŭng nèungถุงหนึ่งtŭng nèung1袋、1袋分