การซื้อขาย(gaan séu kăai)
意味
1名詞B1
売買、取引、商取引
商品やサービスの売買を行う活動またはプロセス。取引、商業。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの(口語)2市場(いちば)3市場(しじょう)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1売買、取引、商取引2個別の売買契約、取引3市場取引、トレーディング(金融)ผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1新鮮な野菜、生鮮野菜2付け合わせの生野菜ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々の
この市場では、毎日新鮮な野菜の売買が行われています。
2名詞B1
個別の売買契約、取引
特定の売買行為。当事者間の取引または契約(法的な売買行為を含む)。
例文
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1売買、取引、商取引2個別の売買契約、取引3市場取引、トレーディング(金融)รถrótรถrót1乗り物(一般)2車;自動車3列車(複合語のみ)4類別詞:乗り物คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞(〜台)5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เสร็จsètเสร็จsèt1終わった、完了した2終わる、済む3準備が整った4一巻の終わり、しまった(俗語)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
この車の売買は完了しました。
3名詞B2
市場取引、トレーディング(金融)
金融市場(株式、通貨など)における取引。主に取引高や取引額に関する表現で用いられる。
例文
มูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâa価値、金銭的価値การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1売買、取引、商取引2個別の売買契約、取引3市場取引、トレーディング(金融)หุ้นhûnหุ้นhûn1株式2株式、持分、出資比率3共同出資する、提携する4類別詞:株ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1より高い(身長・高さ・標高)2より高い、より大きい(レベル・量)ค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaค่าเฉลี่ยkâa chà-lìia平均、平均値
本日の株式の売買代金は平均を上回っています。
関連語
似た意味
การเทรดgaan tràytการเทรดgaan tràyt1取引活動、トレーディング21回の取引、1トレード
- 取引活動、トレーディング
- 1回の取引、1トレード
การค้าขายgaan káa kăaiการค้าขายgaan káa kăai商業、貿易、売買
商業、貿易、売買
การค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易、商業2(部門としての)ビジネス、商工業3商取引
- 貿易、商業
- (部門としての)ビジネス、商工業
- 商取引
การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian1交換、両替2(アイデアや情報の)交換、共有3生物学的・化学的交換
- 交換、両替
- (アイデアや情報の)交換、共有
- 生物学的・化学的交換
単語の分解
+
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai売買、取引、商取引