เมอร์เมด(mer-mêt)

Significati

1SostantivoA2

sirena

Una creatura marina mitologica con la parte superiore del corpo di una donna e la coda di un pesce. Un prestito linguistico dall'inglese.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)เมอร์เมดmer-mêtเมอร์เมดmer-mêtsirena
Questa è una sirena.
Altri 3 esempi
เมอร์เมดmer-mêtมีmeeหางhăangเป็นbpenปลาbplaa
Una sirena ha una coda di pesce.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănดูหนังdoo nǎngเรื่องrêuuangเมอร์เมดmer-mêtสนุกมากsà-nùk mâak
Ieri ho guardato un film su una sirena, è stato molto divertente.
ในnaiนิทานní-taanหลายlăaiเรื่องเล่าrêuuang lâoว่าwâaเมอร์เมดmer-mêtอาศัยอยู่aa-săi yòoใต้ทะเลdtâi tá-layลึกléukและláeมีmeeเสียงsĭiangที่têeไพเราะpai-róมากmâak
Molte fiabe narrano che le sirene vivano nelle profondità del mare e abbiano voci bellissime.

Parole correlate