ห้องกินข้าว(hông gin kâao)
Significati
1SostantivoA1
sala da pranzo
Una stanza di una casa o di un altro edificio in cui si consumano i pasti.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1fare un pasto; mangiare (in generale)2mangiare riso (letterale)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ห้องกินข้าวhông gin kâaoห้องกินข้าวhông gin kâaosala da pranzo
Mangiamo nella sala da pranzo.
Altri 3 esempiMostra meno
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănจะjàกินginข้าวเย็นkâao yenด้วยกันdûuai ganที่têeห้องกินข้าวhông gin kâaoทุกวันtúk wan
La mia famiglia cena insieme nella sala da pranzo ogni giorno.
ห้องกินข้าวhông gin kâaoของkŏngบ้านbâanหลังlăngนี้néeอยู่ติดกับyòo dtìt gàpห้องครัวhông kruuaเลยloieสะดวกsà-dùuakมากmâak
La sala da pranzo in questa casa è proprio accanto alla cucina, il che è molto comodo.
Parole correlate
Significato simile
ห้องรับประทานอาหารhông ráp-bprà-taan aa-hăanห้องรับประทานอาหารhông ráp-bprà-taan aa-hăansala da pranzo
sala da pranzo
ห้องอาหารhông aa-hăanห้องอาหารhông aa-hăan1sala da pranzo2ristorante (spec. in un hotel)
- sala da pranzo
- ristorante (spec. in un hotel)
ที่กินข้าวtêe gin kâaoที่กินข้าวtêe gin kâaoluogo in cui mangiare; zona pranzo
luogo in cui mangiare; zona pranzo
Analisi della parola
+
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1fare un pasto; mangiare (in generale)2mangiare riso (letterale)Parte 2
ห้องกินข้าวhông gin kâaoห้องกินข้าวhông gin kâaosala da pranzo