ข่าวสงคราม(kàao sŏng-kraam)

Significati

1SostantivoA2

notizie di guerra

notizie o resoconti su una guerra.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroข่าวสงครามkàao sŏng-kraamข่าวสงครามkàao sŏng-kraamnotizie di guerraในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ทีวีtee weeทีวีtee wee1classificatore: เครื่อง2televisore (apparecchio)3televisione (mezzo di trasmissione)
Guardo le notizie sulla guerra in TV.
Altri 3 esempi
เมื่อวานmêuua waanพ่อpôrของฉันkŏng chănอ่านàanข่าวสงครามkàao sŏng-kraamในnaiหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim
Ieri mio padre ha letto le notizie sulla guerra sul giornale.
การฟังgaan fangข่าวสงครามkàao sŏng-kraamทุกวันtúk wanทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukเศร้าsâo
Ascoltare le notizie sulla guerra ogni giorno mi rende triste.
เราraoควรkuuanใช้cháiวิจารณญาณwí-jaa-rá-ná-yaanในnaiการรับฟังgaan ráp fangข่าวสงครามkàao sŏng-kraamเพราะpráwอาจàatมีmeeโฆษณาชวนเชื่อkôh-sà-naa chuan chêuuaแฝงอยู่făeng yòo
Dovremmo essere critici quando ascoltiamo le notizie sulla guerra perché potrebbero contenere propaganda.

Analisi della parola

ข่าวkàaoข่าวkàao1notizia; servizio2diceria; voce3notizie; notiziarioParte 1
+
สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamguerraParte 2
ข่าวสงครามkàao sŏng-kraamข่าวสงครามkàao sŏng-kraamnotizie di guerra