การประกอบวิชาชีพ(gaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêep)
Significati
1SostantivoB2
esercizio della professione; pratica professionale
L'atto di intraprendere o svolgere le mansioni di una specifica professione, spesso regolamentata o che richiede una licenza.
Esempi
จรรยาบรรณjan-yaa-banจรรยาบรรณjan-yaa-bancodice etico; etica professionaleเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kancosa importante; fattore chiaveในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)การประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepการประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepesercizio della professione; pratica professionaleแพทย์pâetแพทย์pâet1dottore; medico2medico (attrib.; in parole composte)
L'etica è importante nell'esercizio della professione medica.
Altri 3 esempiMostra meno
ทนายความtá-naai kwaamต้องมีdtông meeใบอนุญาตbai à-nú-yâatเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiการประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêep
Un avvocato deve avere una licenza per l'esercizio della sua professione.
สภาsà-paaวิศวกรwít-sà-wá-gonมีหน้าที่mee nâa têeควบคุมkûap-kumมาตรฐานmâat-dtrà-tăanการประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepของkŏngวิศวกรwít-sà-wá-gonในประเทศnai bprà-têt
Il Consiglio degli Ingegneri è responsabile della regolamentazione degli standard di pratica professionale degli ingegneri nel paese.
เขาkăoถูกtòokสั่งsàngพักpákใบอนุญาตbai à-nú-yâatและláeห้ามhâamการประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepชั่วคราวchûua-kraaoเนื่องจากnêʉuang jàakประพฤติผิดbprà-préut pìtจรรยาบรรณjan-yaa-banอย่างyàangร้ายแรงráai raeng
È stato sospeso e gli è stato temporaneamente vietato l'esercizio della professione a causa di una grave violazione dell'etica.
Analisi della parola
+
การประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepการประกอบวิชาชีพgaan bprà-gɔ̀ɔp wí-chaa chêepesercizio della professione; pratica professionale