Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#71101
ค็อกเทลซิกเนเจอร์
kɔ́k-teen-sík-nee-jə̂ə

koktail khas

Peringkat#71102
ไซรัปวนิลา
sai-ráp-wá-ní-laa

sirup vanila

Peringkat#71103
แต่ละเซิร์ฟเวอร์
dtɛ̀ɛ-lá-sə́əp-wə̂ə

setiap server; per server

Peringkat#71104
อินสตอลเลชัน
in-sà-dtɔɔn-lee-chan

instalasi (perangkat lunak)

Peringkat#71105
อยู่ท็อปทรี
yùu-tɔ́p-sii

masuk tiga besar

Peringkat#71106
จินโทนิก
jin-too-ník

gin dan tonik (koktail)

Peringkat#71107
เปียกชื้นแฉะ
bpìiak-chʉ́ʉn-chɛ̀

basah kuyup dan becek

Peringkat#71108
เจียรคม
jiian-kom

menajamkan (dengan menggerinda)

Peringkat#71109
วันอธิกสุรทิน
wan à-tí-gà-sù-rá-tin

hari kabisat (kalender matahari)

Peringkat#71110
เทอร์โบบูสต์
təə-boo-bùut

dorongan turbo

Peringkat#71111
เมนูฟิวชัน
mee-nuu-fiu-chân

hidangan perpaduan; menu perpaduan

Peringkat#71112
ครอบวัตถุ
krɔ̂ɔp-wát-tù

menutupi benda; menyelubungi

Peringkat#71113
ทรงมินิมอล
song-mí-ní-mɔɔn

gaya/bentuk minimalis

Peringkat#71114
เอ็มวายเค
em-waai-kee

MYK (huruf M-Y-K; inisialisme huruf Latin)

Peringkat#71115
ไซรัปน้ำตาล
sai-ráp-nám-dtaan

sirop gula (sirop sederhana)

Peringkat#71116
ปฏิทินฟ้า
bpà-dtì-tin-fáa

kalender astronomi; kalender langit; efemeris

Peringkat#71117
เน้นรากฐาน
nén-râak-tǎan

menekankan dasar-dasar; berfokus pada fundamental

Peringkat#71118
ปูนฐานราก
bpuun-tǎan-râak

beton fondasi; beton untuk tapak fondasi

Peringkat#71119
จำนวนเลเยอร์
jam-nuuan-lee-yə̂ə

jumlah lapisan

Peringkat#71120
มาร์คคะแนน
máak-ká-nɛɛn

mencatat skor

Peringkat#71121
ทัชเล็ก
tát-lék

sentuhan kecil; detail halus (dalam gaya/desain)

Peringkat#71122
ค้ำจุนใจ
kám-jun-jai

mendukung [seseorang] secara emosional; menguatkan semangat [seseorang]

Peringkat#71123
ยาลิเทียม
yaa-lí-tiiam

obat litium; penstabil suasana hati

Peringkat#71124
ฉาบเนียน
chàap-niian

memplester dengan halus; mengaci

Peringkat#71125
แยกเส้นใย
yɛ̂ɛk-sên-yai

memisahkan serat; mengurai serat [dari sesuatu]

Peringkat#71126
แอปล้ม
ɛɛ-bplôm

macet; down (aplikasi; ejaan tidak baku)

Peringkat#71127
เจือชมพูนิด
jʉʉa-chom-puu-nít

agak merah muda; bernuansa merah muda

Peringkat#71128
กลิ่นโป๊ยกั๊ก
glìn-bpóoi-gák

aroma bunga lawang

Peringkat#71129
บาดแผลสมาน
bàat-plɛ̌ɛ-sà-mǎan

(tentang luka) menyembuh; menutup; bertaut

Peringkat#71130
ยึดภพ
yʉ́t-póp

[untuk] melekat pada keberadaan (Buddha)

Peringkat#71131
คลุกพริกเผา
klúk-prík-pǎo

mencampur/mengaduk [sesuatu] dengan pasta cabai panggang

Peringkat#71132
อุคิโยะ
ù-kí-yó

ukiyo; 'dunia mengambang' yang fana

Peringkat#71133
เทือกเขาแอนเดส
tʉ̂ʉak-kǎo-ɛɛn-dèet

Andes (pegunungan)

Peringkat#71134
อีเมลฟิชชิ่ง
ee-mayn fít-chîng

email phishing (email berbahaya)

Peringkat#71135
จันทน์แท้
jan-tɛ́ɛ

cendana asli; Santalum album

Peringkat#71136
เจริญมุทิตาจิต
jà-rəən-mú-tí-dtaa-jìt

mempraktikkan sukacita apresiatif; bersukacita atas kesuksesan orang lain

Peringkat#71137
ศูนย์ศูนย์เจ็ด
sǔun-sǔun-jèt

007; nol-nol-tujuh

Peringkat#71138
นพศูล
nóp-pá-sǔun

ornamen puncak logam bercabang sembilan

Peringkat#71139
ประดาสถานที่
bprà-daa-sà-tǎan-tîi

berbagai tempat; segala macam tempat

Peringkat#71140
ชีสเฟต้า
chée fay-dtâa

keju feta

Peringkat#71141
เทคโนโลยีคริปโต
ték-noo-loo-yii-kríp-dtoo

teknologi kriptografi

Peringkat#71142
แคทไอออน
kɛ̂ɛt-ai-ɔɔn

ion bermuatan positif

Peringkat#71143
ดาวมฤตยูทับลัคนา
daao-má-rʉ́t-dtà-yuu-táp-lák-ká-naa

Uranus berkonjungsi dengan Asenden (astrologi)

Peringkat#71144
หอมกลิ่นซิตรัส
hɔ̌ɔm-glìn-sí-dtràt

beraroma sitrus; berbau sitrus

Peringkat#71145
ชิ้นค้าง
chín-káang

barang sisa; barang tertunda

Peringkat#71146
ฟุโรชิกิ
fú-roo-chí-gì

furoshiki; kain pembungkus tradisional Jepang

Peringkat#71147
เขตสังฆมณฑล
kèet-sǎng-ká-mon-ton

keuskupan

Peringkat#71148
มีหยังกะ
mii-yǎng-gà

Ada apa?; Ada masalah apa? (dialek Isan)

Peringkat#71149
สถานีอินเตอร์เชนจ์
sà-tǎa-nii-in-dtəə-cheen

stasiun transit; stasiun pertukaran

Peringkat#71150
สเปกโทรสโกปี
sà-bpèk-troh-sà-goh-bpee

spektroskopi

Peringkat#71151
จันทร์นวลใย
jan-nuuan-yai

bulan yang bercahaya lembut (puitis)

Peringkat#71152
รักบี้ยูเนียน
rák-bîi-yuu-niian

rugbi uni

Peringkat#71153
รันซอฟต์แวร์
ran-sɔ́ɔp-wɛɛ

menjalankan perangkat lunak; mengeksekusi program

Peringkat#71154
สวนศาสตร์
sǔuan-sàat

akustik

Peringkat#71155
ทำไครโอ
tam-krai-oo

menjalani krioterapi; mendapatkan perawatan krio

Peringkat#71156
ซุปเปอร์เก่ง
súp-bpə̂ə-gèng

sangat ahli; sangat berbakat

Peringkat#71157
เอ็นเกจดี
en-gèet-dii

memiliki tingkat interaksi yang baik (di media sosial)

Peringkat#71158
เลี้ยวเบนรังสี
líiao-been-rang-sǐi

mendifraksikan radiasi

Peringkat#71159
ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

insulasi rendah; insulasi buruk

Peringkat#71160
หาไม้สอย
hǎa-máai-sɔ̌ɔi

mencari galah pemetik

Peringkat#71161
สายหลวงปู่ทิม
sǎai-lǔuang-bpùu-tim

garis keturunan Luang Pu Tim; tradisi

Peringkat#71162
เมนูคาเฟ่
mee-nuu-kaa-fêe

menu kafe

Peringkat#71163
ศีลจารวัตร
sĕen-jaa-rá-wát

disiplin moral; perilaku luhur

Peringkat#71164
ฟ่าวหลาย
fâao-lǎai

sangat cepat; sangat terburu-buru (dialek Isan)

Peringkat#71165
ชมดิจิทัลทีวี
chom-dì-jì-tâl-tii-wii

menonton TV digital

Peringkat#71166
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระปฐมเจดีย์
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tǎan-hɛ̀ng-châat-prá-bpà-tǒm-jee-dii

Museum Nasional Phra Pathom Chedi

Peringkat#71167
เทเสาเข็ม
tee-sǎo-kěm

mengecor tiang beton (tiang bor)

Peringkat#71168
สถาปนาพระอัครมเหสี
sà-tǎa-bpà-naa-prá-àk-ká-rá-má-hěe-sǐi

mengangkat secara resmi sebagai permaisuri utama

Peringkat#71169
แมกนีเซียมไอออน
mɛ̂ɛk-nii-siiam-ai-ɔ̂ɔn

ion magnesium (Mg²⁺)

Peringkat#71170
พระมหามณี
prá-má-hǎa-má-nii

permata suci yang agung (sastra)

Peringkat#71171
เกาะสึชิมะ
gɔ̀-sʉ̀-chí-má

Pulau Tsushima (Jepang)

Peringkat#71172
โปรเกรสซีฟร็อก
bproh-grét-sîp rók

rock progresif (musik)

Peringkat#71173
สปินเดิล
sà-bpin-dəən

spindel (bagian mesin); poros

Peringkat#71174
โคชูการู
koo-chuu-gaa-ruu

bubuk/serpihan cabai merah Korea (gochugaru)

Peringkat#71175
คลื่นซายน์
klʉ̂ʉn-saai

gelombang sinus

Peringkat#71176
วันวาเลนไทน์เดย์
wan-waa-leen-tai-dee

Hari Valentine (14 Feb)

Peringkat#71177
ความโสมนัสยินดี
kwaam-sǒom-má-nát-yin-dii

sukacita mendalam (formal)

Peringkat#71178
ตำบลบ้านคลอง
dtam-bon-bâan-klɔɔng

Kecamatan Ban Khlong

Peringkat#71179
ฮิสโทแกรม
hít-too-grɛɛm

histogram; diagram batang distribusi frekuensi

Peringkat#71180
ขบวนแห่มังกร
kà-buuan-hɛ̀ɛ-mang-gɔɔn

prosesi tari naga

Peringkat#71181
ซินแสประจำตระกูล
sin-sɛ̌ɛ-bprà-jam-dtrà-guun

master Tiongkok/peramal langganan keluarga

Peringkat#71182
ฮาร์ดคอร์พังก์
háat-kɔɔ-pang

hardcore punk (genre musik)

Peringkat#71183
ชุมชนคริสตัง
chum-chon krít-dtang

komunitas Katolik

Peringkat#71184
วงการเทนนิสอาชีพ
wong-gaan-teen-nít-aa-chîip

dunia tenis profesional; sirkuit/industri tenis pro

Peringkat#71185
เพียโซอิเล็กทริก
pia-so-ì-lék-trík

piezoelektrik (kt. sft.)

Peringkat#71186
คลื่นยักษ์นอกฝั่งคานางาวะ
klʉ̂ʉn-yák-nɔ̂ɔk-fàng-kaa-naa-ngaa-wá

The Great Wave off Kanagawa (cetakan balok kayu Hokusai)

Peringkat#71187
เทื่อนี้
tʉ̂ʉa-níi

kali ini; pada kesempatan ini (Isan/Lao)

Peringkat#71188
สนับข้อเท้า
sà-nàp-kɔ̂ɔ-táao

pelindung atau penyangga pergelangan kaki

Peringkat#71189
พระยาช้างต้น
prá-yaa-cháang-dtôn

gajah kerajaan berpangkat tinggi

Peringkat#71190
บัตติสตา
bàt-dtìt-dtaa

Battista (nama depan atau nama keluarga)

Peringkat#71191
ความฉกาจฉกรรจ์
kwaam-chà-gàat-chà-gan

keganasan; kedahsyatan; keparahan ekstrem

Peringkat#71192
สารละลายตัวอย่าง
sǎan-lá-laai-dtuua-yàang

larutan sampel

Peringkat#71193
เครื่องคชาภรณ์
krʉ̂ʉang-ká-chaa-pɔɔn

perlengkapan gajah

Peringkat#71194
เลือดย้อนกลับ
lʉ̂ʉat-yɔ́ɔn-glàp

aliran balik darah; regurgitasi (medis)

Peringkat#71195
เอกสารกำกับสินค้า
èek-gà-sǎan-gam-gàp-sǐn-káa

daftar pengepakan; dokumen pengiriman

Peringkat#71196
เชื่อมขวาง
chʉ̂ʉam-kwǎang

mengikat silang

Peringkat#71197
บทสวดชัยมงคล
bòt-sùuat-chai-mong-kon

Jayamangala Gatha (Nyanyian Kemenangan)

Peringkat#71198
แผนการทุจริต
pɛ̌ɛn-gaan-tút-jà-rìt

skema korupsi; rencana korup

Peringkat#71199
ฟ่าวๆๆ
fâao fâao fâao

cepat!; lekas!

Peringkat#71200
โคมไฟเหล็ก
koom-fai-lèk

lampu besi